The headline says what you do and where
Not a slogan. “Family dentist in Cherry Creek” beats “Smiles that last a lifetime” with Google and with people.

Web design company in Houston, TX
Isidora Flowers, Herrera Law Firm, Gasana Law Firm and Vega & Associates are Houston businesses whose websites aStash designed, built or rebuilt. Herrera counted more than 2,000 Google Maps calls in a year on the presence that site anchors; Vega holds an 81% share of local voice across the metro. We build custom WordPress and WooCommerce sites for Houston businesses from Fort Collins, Colorado: fast on a phone in traffic, bilingual where the market needs it, planned around the suburbs you serve. Fixed project price, thirty days of fixes.
Houston customers search from the car, the clinic waiting room and the job site, on mid-range phones over mobile data, and a third of them search in Spanish. A site that loads slowly, exists only in English and has one “Houston” services page fails all three tests at once. The sites we build for Houston businesses are tested on a throttled phone, carry Spanish pages written for search where the market needs them, and are planned around the suburbs the business actually serves.
Google and the AI assistants read a Houston site in both languages, and they decide before any customer does. Google measures speed on a phone over mobile data, checks that each language version has its own pages and metadata, and reads the schema that says which suburbs you serve. ChatGPT and Google AI cite pages that state plain facts in the language the question was asked. An English-only site with a single services page fails all of that at once.
aStash has built for Houston businesses since 2020. Isidora Flowers’ site and brand, Gasana Law Firm’s site and brand, Herrera Law Firm’s site and Vega & Associates’ rebuild are in the portfolio with the numbers behind each. Every site is custom WordPress or WooCommerce, written before the design is approved, tested on a throttled phone, launched with redirects, schema and Search Console in place, and covered by thirty days of fixes.
Houston websites
Herrera Law Firm serves immigration and business clients across the Houston metro, and its clients search from every suburb in English and Spanish. The site aStash built carries bilingual practice-area pages, a structure Google can rank by area, and the schema and consistency that let the Google Business Profile do its work. The result, in the owner’s words: more than 2,000 customer calls in a year from Google Maps alone.
Every Houston build follows the same logic: the site is the foundation the local presence stands on, and it has to be fast, bilingual and specific before anything else is built on it.
Web design services
Six things every Houston SEO plan includes, sized for one of the most competitive metros in the country.
Categories, service areas, photos, posts, Q&A and products set up for the parts of Houston you serve, verified per location, tracked by map position across a 13×13 grid of the metro.
Learn more ↗A page per service and per suburb in your service area, written for how Houston residents search in both languages, with reviews, photos and schema.
Learn more ↗Request workflows through your case, booking or job software, prompts in both languages, replies within a business day.
Learn more ↗Consistent listings on the Houston sources Google reads, and links from chambers, bar and trade associations, community organisations and Houston press.
Learn more ↗Monthly content answering the questions Houston customers ask, hurricane-season and summer pages published early, and the technical fixes that keep the site fast.
Learn more ↗LocalBusiness or LegalService schema, consistent facts everywhere, answer-first pages and reviews in both languages, so ChatGPT, Perplexity and Google AI name your business when someone asks for a provider in your part of Houston.
Learn more ↗Who we build for here
Each page explains what a Houston business in that industry needs from search; the site is built to carry it.
Immigration, personal injury, family and criminal defense firms in one of the most competitive legal markets in the country.
Learn more ↗The search we know best in Houston, in English and Spanish.
Learn more ↗Year-round demand in a city that runs on air conditioning.
Learn more ↗Practices from the Medical Center to Katy and Pearland.
Learn more ↗Among the most competitive aesthetic markets in the country.
Learn more ↗Carriers, brokers and couriers around the port and the Beltway.
Learn more ↗Contractors and roofers in a storm-prone, fast-building metro.
Learn more ↗Independent shops along every freeway in a city that drives everywhere.
Learn more ↗What makes a site convert
Pretty is easy. A page that turns a visitor into a call has to pass all six.
Not a slogan. “Family dentist in Cherry Creek” beats “Smiles that last a lifetime” with Google and with people.
Phone, form and booking or chat, visible without scrolling on a phone, each one tracked.
Service pages show the reviews about that service; location pages show reviews from that place.
The second most visited page on a small-business site. Real people, the founder’s story, credentials, community.
Sized for the slot, compressed, modern formats, lazy-loaded below the fold.
A redesign that loses rankings is a failed redesign. Every old address maps to a new one.
Local work
Two immigration law firms, a florist, a furniture retailer and a neighborhood center. Different businesses, same result: a site that ranks and a page that sells, in both languages where it matters.






How we build
A fixed sequence with a review at every stage, so you always know what is next, what it costs and when it ships.
Week 1
Scroll to follow the build
We learn how you sell, who buys and what the current site does and does not do, then send a written brief and a fixed quote.
A sitemap with one keyword and one job per page, wireframed before design so the structure is agreed on paper.
Homepage and page types designed in your brand, phone first, reviewed with you and refined.
WordPress build with editable blocks, copy written for search and buyers, photos optimized, forms and tracking connected.
Speed, accessibility, forms, redirects and metadata tested on real devices, old URLs redirected, sitemap submitted.
Thirty days of fixes, then an optional flat-rate care plan with hosting, updates, backups and monthly hours.
Where our clients are
A site for a Houston business that serves these places gets a page for each, with real detail, so it ranks there as well as in Houston.
Numbers
Figures from aStash clients; the method is the one on this page.

Clients named are aStash clients; figures from their stores, Search Console and reviews.
Template vs. custom
Wix, Squarespace and off-the-shelf themes are fine for a hobby site. For a business that competes on search, the difference shows within a year.
I LOVE working with aStash! The team is always FAST and super responsive. They have helped our business grow and we could not be happier.

Everything you need to know
A third of Houston households speak Spanish at home, and Google serves their searches from the same site. A Spanish version written for search, with its own pages, metadata and schema, is not a translation plugin bolted on; it is how a Houston site reaches the whole market. Our Houston law-firm clients rank in both languages because the sites were built that way.
Houston’s local results change every few miles, and a Houston business that serves Katy, Sugar Land and Pearland needs pages for each, designed with the same care as the homepage, with real detail and reviews from each. The suburb pages are where the calls come from, so they are planned before design starts.
Houston customers search from cars and waiting rooms on mobile data. Core Web Vitals are whether the page loads before the customer gives up. Ours are tested on a throttled connection before launch, and the speed score is part of the launch checklist.
A Houston business usually comes to us after one of two experiences: a big agency that assigned a template and a junior designer, or a freelancer who launched and disappeared. Our web design services in Houston are run by the same small team from the discovery call to the launch checklist and the care plan after it, the copy is written for your buyers, and the SEO is built in because we run that too.
Packages
Every project is quoted as a fixed price after a short discovery call. These are the three shapes most projects take.
For a new business or a small firm that needs a credible, fast site with the essentials done right.
For an established business that competes on search and needs service, location and resource pages that rank.
For stores on WooCommerce or Shopify that need category pages that rank and a checkout that converts.
Free website audit
Free, about a week, and the project brief if you go ahead.
Related services
Most clients run one or two of these with the build.
The campaign that turns the new site into a lead source.
Learn more ↗Flat-rate care: hosting, updates, backups, monthly hours.
Learn more ↗Identity and brand guide, built before or alongside the site.
Learn more ↗Fast bilingual WordPress sites built for Houston searches.
Learn more ↗Search and Local Services Ads while SEO builds.
Learn more ↗The review workflow behind the map pack.
Learn more ↗Other cities
Sites are designed and built in Fort Collins for businesses across the United States.

Written and reviewed by
Kateryna QuinnFounder and CEO, aStash. Forbes Next 1000, NOCO Style 30 Under 30Kateryna founded aStash in Fort Collins in 2017 and has led the design and build of websites for Houston businesses including Isidora Flowers, Herrera Law Firm, Gasana Law Firm and Vega & Associates. She reviews this page whenever Google changes how it measures site speed, mobile layout or AI answers.
Houston web design FAQ
Anything else? (970) 399-9004 reaches a person in Fort Collins, not a call center.
Fort Collins, Colorado. We have built for Houston businesses since 2020, four of them in the portfolio, and we work with Houston clients by video and phone with the design files and the build shared.
Isidora Flowers, Gasana Law Firm and Herrera Law Firm were designed and built by aStash; Vega & Associates’ site was rebuilt and is ranked by us. Brown Interiors and the Pearland Neighborhood Center are a short drive south. Each is in the portfolio with the numbers behind it.
Yes, and for most Houston businesses we recommend it. Spanish pages are written for search by Spanish speakers, with their own metadata and schema, not generated by a plugin.
It is built to: suburb and service pages in both languages, schema, speed, redirects and Search Console from launch. Ranking competitively in Houston’s busiest categories still takes the ongoing SEO plan, which is what gave Vega & Associates an 81% share of local voice.
WordPress for most business sites and WooCommerce for most stores, because you own them and they rank. Shopify where a store’s operations fit it better. We build both.
We arrange photography or select stock carefully where you have no photos, but real photos of your team, work and place are what we ask for first.
Yes. Every old URL is mapped and redirected, metadata and content migrated, and Search Console watched after launch. Rankings usually improve because the new site is faster.
A short discovery call, then a written brief and a fixed quote. Most projects start within two weeks of approval.